Goodnight Moon

こんな子におすすめ

なかなか寝つけず、布団に入ってからも「まだ遊びたい」とぐずる1〜3歳ごろの子に。部屋のものに一つずつ声をかけていく流れは、毎晩おなじ手順で眠りにむかう「寝る前の儀式」にそのまま使えます。はじめて英語の絵本にふれる赤ちゃんにも、短い言葉とやわらかな音が心地よく届きます。昼寝の前や、旅先でいつもとちがう部屋に泊まる夜にも役立ちます。

読みどころ

• 色あざやかな部屋の全景を描いた見開きと、白黒で小さなものを描いたページが交互に現れます。全体と細部がリズムよく入れかわる、落ちついたつくりです。
• 窓の外の月の位置、時計の針、部屋の明るさが、ページごとに少しずつ変わっていきます。二度目からは、この変化を指さして探すのが楽しみになり、ページが進むほど声を小さくしていく読み方にも自然につながります。
• 小さなねずみが毎ページどこかにかくれていて、小さな子のねずみ探しが始まります。壁の絵の中には、同じ作者と画家による別の絵本 The Runaway Bunny の一場面も描かれています。
• 英文は韻をふむ短い句の連なりで、kittens と mittens のように音の似た言葉が並びます。意味を説明するより、音そのものを聞かせることを楽しみたい文章です。