Of Mice and Men

ここから先は物語の結末に触れています。読み終わった人や、読み聞かせの前に内容を確かめたい保護者の方向けです。

農場には、年老いた犬を飼う片手の老人キャンディ、ラバ使いの親方スリム、農場主の息子で喧嘩っ早いカーリー、その若い妻、そして黒人であるために寝床も別にされているクルックスがいます。キャンディの老犬は「もう役に立たない」と、仲間のカールソンに撃ち殺されます。

キャンディは貯金を出すからその夢に自分も加えてほしいと頼み、三人で土地を買う計画が現実味を帯びます。一方、レニーにからんだカーリーは、逆に手を握りつぶされてしまいます。

ある日曜日、レニーは納屋で子犬を誤って死なせてしまいます。そこへ来たカーリーの妻に髪をなでさせてもらいますが、彼女がこわがって叫ぶと、レニーは口をふさごうとして首の骨を折り、殺してしまいます。レニーは、困ったときに隠れるようジョージに言われていた川辺の茂みへ逃げます。

カーリーたちがレニーを殺そうと追ってくるなか、先に川辺に着いたジョージは、いつものように夢の農場の話をレニーに語って聞かせ、その途中でレニーの後頭部を撃ちます。スリムだけが、ジョージの選択の意味を理解するのでした。