Number the Stars

ここから先は物語の結末に触れています。読み終わった人や、読み聞かせの前に内容を確かめたい保護者の方向けです。

ユダヤ人の連行が始まる夜、エレンはアンネマリーの家にかくまわれ、亡くなった姉リーセのふりをします。夜中に踏みこんできたドイツ兵がエレンの黒髪を疑うと、父は黒髪の赤ちゃんだったリーセの写真を見せて切りぬけます。アンネマリーは、エレンのダビデの星のネックレスを握りしめて隠していました。

一家は海辺の町で漁師をしているヘンリクおじさんの家へ向かい、エレンの両親や他のユダヤ人たちも集まります。架空の親戚のお葬式を装って棺を置き、兵士が来ると母は「伝染病で亡くなった」と言って追い返します。夜、姉の婚約者だったペーターたちの手引きで、ユダヤ人たちはおじさんの船に乗りこみます。

ところが、船に欠かせない小さな包みが残されていたことに気づきます。足をけがした母にかわり、アンネマリーはひとりで森を走ってそれを届けに行きます。途中で軍用犬を連れた兵士たちに止められますが、何も知らない子どものふりをして乗り切ります。包みの中には、犬の鼻をきかなくする薬をしみこませたハンカチが入っており、エレンたちは船倉に隠れたまま、無事スウェーデンへ渡ります。

2年後、戦争が終わります。姉リーセは実は抵抗運動に加わっていてドイツ軍に殺されたこと、ペーターも処刑されたことがわかります。アンネマリーは、エレンが帰ってくる日まで、あのネックレスを大切に持っていようと決めます。